野球  棒球* k8 N/ p( j: _+ m% T$ M

　　　日本人がこよなく愛するスポーツは野球である。- E! _' w. y6 F# k* D
　　　８月に海外に出た人は日本の新聞をとても読みたがる。それは甲子園球場で行われている高校野球の結果が気になるからだ。野球をする少年たちにとって、甲子園で戦うことは大きな夢なのだ。そして甲子園のスターたちは大学野球あるいはプロ野球にスカウトされる者もいれば、ただの野球愛好者になる者もいる。5

j* n3 \& r0 U9 K
7 ]- N' C3 n$ w1 L0 b翻译：棒球是日本人酷爱的一项体育运动。
8 Q  k6 a1 l8 {$ d5 J& }      8月份身居海外的人都渴望读到日本报纸，这是因为他们牵挂着正在甲子园球场举行的全国高中棒球比赛的结果。对打棒球的少年来说，能参加甲子园的联赛可真是梦寐以求的事。甲子园的球星们，有的会被大学棒球队或者职业棒球队选中，而有的则最终不过是个普通的棒球爱好者。