434
00:32:30.760 --> 00:32:31.624
Chúa thượng
君上
435
00:32:31.680 --> 00:32:32.533
Chúa thượng
君上
436
00:32:32.720 --> 00:32:36.486
Quân tử vô hí ngôn, không thay đổi,
nói là làm
君子无戏言言必信行必果
437
00:32:37.520 --> 00:32:41.251
Cảm tạ Tề Vương đã hòan trả đất,
chúc mừng
感谢齐君承诺还我失地干杯
438
00:32:46.200 --> 00:32:49.954
Khổng Khâu, ta thấy vua tôi các ngươi
孔丘我看你们君臣
孔子 中越双语字幕98
日期:2015-05-17 13:44 点击:358
