Movie lines

Batman: the Dark Knight

蝙蝠侠：黑暗骑士

(biānfúxiá：hēiàn qíshì )



1. Why so serious? Let's put a smile on that face!

为什么这么认真呢？脸上来点笑容吧！

(wéishénme zhème rènzhēn ne？liǎnshànɡ láidiǎn xiàorónɡ ba！)



2. You either die a hero or live long enough to see yourself become the villain.

要么你就像英雄一样死去,要么苟活着,直到看着自己变成反派。

(yàome nǐ jiùxiànɡ yīnɡxiónɡ yīyànɡ sǐqù,yàome ɡǒuhuó zhe,zhídào kànzhe zìjǐ biànchénɡ fǎnpai.)



3. Some men just want to watch the world burn.

有的人只想看这世界被摧毁。

(yǒuderén zhǐ xiǎnɡ kàn zhè shìjiè bèi cuīhuǐ.)