00:25:58,334 --> 00:26:04,465 
Uhm, tớ muốn hỏi cậu, cậu biết đấy... 
Nếu... Giống như cả tháng đã trôi qua.... 
现在啊 我想问你 你知道 如果…

虽然还有一个月 可是…
287 
00:26:05,593 --> 00:26:10,643 
-Cậu muốn đến buổi khiêu vũ không...? 
你能同我参加舞会吗
288 
00:26:12,261 --> 00:26:16,269 
-Vậy... Cậu nghĩ sao? 
-Nghĩ gì cơ? 
那么 你… 你怎么想