意大利语：
身家调查事项 (dati identificativi o dati biografici)
data di ammissione 住院日期
numero ospedale = numero chart 病历号码
numero di camera 病房号码
英语：
身家调查事项 ( identifying data or biographic data)
admission date 住院日期
hospital number = chart number 病历号码
room number 病房号码