Chat attack

 

Mug

马克杯

(mǎkèbēi)

 

A: This mug is lovely. It's got designs even inside the cup.

这个马克杯真可爱。它里面还有图案。

(zhèɡe mǎkèbēi zhēn kěài. tā lǐmiàn háiyǒu tú'àn.)

 

B: It's got some prints inside? It's unsafe.

里面还有图案？这可不安全。

(lǐmiàn háiyǒu tú'àn? zhè kě bù ānquán.)

 

A: You're worried that hot water could dissolve those prints? It's impossible, as they make them with a special kind of pigment.

你是担心热水可能会把图案溶解掉吗？这不可能,它们都是用特制颜料画上去的。

(nǐ shì dānxīn rèshuǐ kěnénɡ huì bǎ tú'àn rónɡjiě diào ma? zhè bù kěnénɡ, tāmen dōushì yònɡ tèzhì yánliào huà shànɡqu de.)