★似る（自动词）

 

☆用法：似乎相同的形状，模样。

 

例：娘は母に似ている。/妈妈和女儿的声音很像。

　　此花は梅に似ている。/这花很像梅。

 

★似せる（他动词）

 

☆用法：使，让～相似。

 

例：父に似せた雪だるまを創った。/堆了一个和父亲很类似的雪人。

　　木村さんの声に似せて電話をかけて、友達を吃驚させちゃった。/模仿木村的声音打打电话，让朋友吓了一跳。