fresco、freddo、gelido以及glaciale：均有冷、凉的意思，主要是程度有所区别:由弱到强：

fresco凉爽的

Per esempio:

1.Vorrei un bicchiere d'acqua fresca. 我想要杯凉水。

2.L'inverno di Xi'an fa freddo. 西安的冬天很冷。