返回
西语阅读
西语成语:beber los vientos por 渴求
日期:
2017-10-03 09:16
点击:
545
beber los vientos por
渴求,渴望亦作 beber los aíres
据塞哈多尔《卡斯蒂利亚语文库》,猎犬追踪猎物,不停地嗅其遗下的气味,以判断它的去向,样子很像在喝什么东西。后来,人们就用猎犬的这个样子,来形容人渴望得到某人或某物。los vientos在这里指野兽的臭迹、踪迹。
例:
Anda bebiendo los vientos por María, aunque ella no le hace caso.尽管玛丽亚不搭理他,他还是一个劲地追求人家。
日语
韩语
德语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
小语种学习网
|
本站导航
|
英语学习
|
网页版
01/01 20:21