外运提单 внешний коносамент
船运提单 бортовой коносамент
合运提单 сборный коносамент
直运提单 сквозный коносамент
直交提单 именной коносамент
单证相符（不符） соотвенствие(несоответствие) коносамен
та
转运公司收据 квитанция транспортно-экспедиторский кон
торы
舱单 манифест; дикларация судного груза
验收凭证 приемный документ
入库单 сдаточная накладная
仓单 складочное свидетельство
仓库收据 складочная расписка(квитанция)
卫生证明书 санитарное свидетельство
检疫证明书 карантинное свидетельство
特许证；执照 патент
许可证 лицензия
进（出）口许可证 импортная(экспортная) лицензия
输入（输出）许可证 лицензия на ввоз(вывоз)
货物转运许可证 лицензия на перевозку товара
销售许可证 лицензия на сбыт товара
产品许可证 лицензия на производство продукции
统一许可证 глабольная лицензия
专利许可证 патентная лицензия
发给许可证 выдавать лицензию
领取许可证 получать лицензию
许可证证书 лицензионный паспорт
许可证税；专利税 лицензионный сбор; патентный сбор
专利局 патентное бюро
许可证发售人 лицензиар
许可证购证人 лицензиат
申请许可证；申请专利 заявка на лицензию; заявка на патент
购买（出售）许可证 покупка(продажа) лицензии
专利权 потентное право
保护专利权 охрана патентного права
准领进出口许可证 лицензирование
