-I’m proud of you. (formal/informal)

Mi fa piacere per Lei/te!

真为您/你感到高兴!

-I’m (not very happy)

delighted to/with…

(Non) sono molto content di…

我(不是特别高兴)很高兴...