据塞哈多尔《卡斯蒂利亚语句法》, gatazo系gato的增大词,意为大钱包。原意是:给某人大钱包，现转义指骗人。

　　例：

　　Me dieron gatazo y se quieren largar.他们骗了我，现在想溜了。