À quoi bon perdre du temps?

何必浪费时间呢？

 

解析:

À quoi bon ?

有什么用？何必呢？

À quoi bon discuter?

讨论有什么用？

À quoi bon dire ça?

说这又有什么用呢？

À quoi bon se laisser reprendre？

重新再试一次有什么好处？

 

来源：法语助手