一、тц、дц读作长的ц音。 у отца к отцу　одиннадцать,двенадцать,тринадцать,четырнадцать,пятнадцать, шестнадцать,семнадцать,восемнадцать,девятнадцать,двадцать,тридцать

 

二、带-ся动词的不定式结尾-ться，和其第三人称形式的结尾-тся，都读作ца音。　　учиться,учится,учатся,заниматься,занимается,занимаются,собираться,собирается,собираются

 

三、тск、дск中的тс、дс发ц的音。

советский,детский

 

四、сч、зч、жч读作щ的音。

счастье,рассказчик,мужчина 　俄语中一些音组的特殊读音

 

五、дч、тч读作ч的音。

переводчик

 

六、在某些词中г发х的音。

мягкий,нелёгкий,легко,лёгкий 　俄语中一些音组的特殊读音

 

七、在某些词中ч发ш的音。

конечно,отлично

 

八、ого、его在某些词中和一些语法形式中г发в的音。

сегодня,кого,чего, 俄语中一些音组的特殊读音

его книга

учебник русского языка

комната моего брата 俄语中一些音组的特殊读音

 

九、счастливый中т不发音。солнце中л不发音。сердце中д不发音。

 

十、стн、здн在某些单词中，т、д不发音。 俄语中一些音组的特殊读音

известный,грустный,честный,радостный,праздник,поздно