小语种小仓百人一首（92）_日语_学习网手机版

小仓百人一首（试译版）

小仓百人一首（92）

日期:2014-08-01 16:47 点击:720

092．わが袖は潮干にみえぬ沖の石の人こそしらねかわくまもなし /二条院讃岐

(わがそではしおひにみえぬおきのいしのひとこそしらねかわくまもなし)

【現代訳】

私の袖は、潮が引いたときも見えない海の底の石のように、人には見えないでしょうけれども、

あの人を思う恋の涙に濡れて、わずかの間さえかわくひまがないのです。

译为：

抛情洒泪皆因汝，

爱似礁石隐不出。

小语种学习网 | 本站导航 | 英语学习 | 网页版

01/19 16:14