辽与金，皆称帝

Liêu dữ Kim Giai xưng đế.

Nước Liêu, Kim Đều xưng đế.

元灭金，绝宋世

Nguyên diệt Kim, Tuyệt Tống thế.

Nguyên diệt Kim, tuyệt đời Tống.