Je ne crains pas de le dire à son nez!

我才不怕当着他的面说呢！

 

 

解析:

 

Il ne montre jamais sa mauvaise humeur au nez de son patron. 

当着老板的面他从不表现出坏情绪。

 

 

来源：法语助手