Voy a chequear mi correo electrónico.

 

　　解析 ：correo electrónico

 

　　correo ,阳性名词， 意为“邮件”。electrónico ,形容词意为“电子的”。

 

　　correo electrónico 即我们常说的“email”。“电子邮件”还可以说 correspondencia

 

　　electrónico 或者 mensaje electrónico,甚至有时就直接使用英语单词email.

 

　　可用于以下场景：

 

　　场景一

 

　　A:Envió un mensaje electrónico a su compañero.

 

　　A:他给同学发了一封电子邮件。

 

　　场景二

 

　　A: Tengo que bloquear los correos electrónicos basura.

 

　　A:我要阻止这些垃圾邮件。

 

　　场景三

 

　　A:Le gusta usar Internet para enviar o recibir correspondencia electrónica.

 

　　A:他很喜欢使用网络收发电子邮件。