A:Dicen que es muy guapa tu novia.

 

　　B:No me toques el pelo.

 

　　A:听说你女朋友特漂亮。

 

　　B:别拿我开心了。

 

　　场景二

 

　　A:Eres el mejor entre nosotros.

 

　　B:No me bromees.

 

　　A:你是咱们当中最优秀的。

 

　　B:别拿我开心了。

 

　　场景三

 

　　A:Dicen que te han subido al puesto de gerente.

 

　　B:No bromees.

 

　　A:听说你被提拔总经理一职了。

 

　　B:别拿我开心了。