1. 硬变化:词干以辅音结尾(不包括г, к, х, ж, щ, ц)
格 |
单 数 |
复 数 |
词 尾 |
|||||
阳性 |
中性 |
阴性 |
单 数 |
复数 |
||||
阳 |
中 |
阴 |
||||||
1 |
Старый молодой |
Старое молодое |
Старая молодая |
Старые молодые |
-ый -ой |
-ое |
-ая |
-ые |
2 |
Старого молодого |
Старой молодой |
Старых молодых |
-ого |
-ой |
-ых |
||
3 |
Старому молодому |
Старой молодой |
Старым молодым |
-ому |
-ой |
-ым |
||
4 |
同1或2 |
同1 |
Старую молодую |
同1或2 |
同1或2 |
-ое |
-ую |
同1或2 |
5 |
Старым молодым |
Старой молодой |
Старыми молодыми |
-ым |
-ой |
-ыми |
||
6 |
о Старом о молодом |
о Старой о молодой |
о Старых о молодых |
-ом |
-ой |
-ых |
二格(辅音+а) (й (阳ь)е 、ие )变я о 变а а变 ы ( я(阴 ь )变и
一 第二格的名词可以说明它前面的名词,表示事物的所属关系,回答чей的问题。或表示事物的特征,回答кокой(什么样)的问题。
二 名词与нет.не было(没有的情况不用则为否定),与не будет连用,表示事物的不存在,被否定的事用要用二格,即:否定二格。
三 名词与要求第二格的前置词连用,这些名词后的名词、人称代词、疑问代词都要变二格。
其二格的前置词有:
1.у表示:在、、、、、旁边,在(谁)、、、、那里,在某人处(有),在某物处(有)。
2.До表示:在、、、、之前,在到、、、、地方与от相对应,起点от------终点до。
3. от表示:离开、、、、,从、、、、那里,从某人那里,由于、、、、因、、、、、,于к相对应,起点от--------终点к。
4.после表示:在、、、、、之后,也可以表示时间、顺序。
5.для表示:为了。
6,с表示:从、、、、、,自、、、、、,从、、、、、回来,从、、、、时候起。
7.из表示:从、、、、里面,从、、、、,由、、、、、,自、、、、、。
8.без表示:没有、、、、、,无、、、、、、,差、、、、、、。
9.数字два(две)、три.четыре之后要变二格。
10.кроме表示:除、、、、以外。
11.около表示:在、、、、旁边。(第一个о上有重音)
注:中性阳性用来代替,阴性用代替。
三格(辅音+у) о变 у (й(阳 ь) е、 ие)变 ю ( а я)变 е (阴ь) ия )变и
一 与及物动词连用表示行为的对象,回答кому(给谁)、чему(给什么)的问题。
二 某些不及物动词要求第二格(特殊):помочать----помочь служить----послужить
говорить----сказать учиться----начиться желать----пожелать даришь----подаршь
三 某些年龄的所有者,人称要用第三格,如:
---сколько вам лет?你多大了? ---мне двадцать три годо。我23了。
四 与要求前置格的前置词连用
1.к(或ко)表示:朝、、、、向,向、、、、靠近,到(谁)跟前,到(谁)那去等意思,回答к кому 、к чему的问题。
2.к还表示:快到、、、、时候,将近、、、的时候,回答的问题。
3.по表示:沿着、、、、、,顺着、、、、、方向,每逢等意民思。
4.要求谓语副词连用,(人称要就三各,动词不变)
俄语中有一类词,形同副词,但意义和用法和一般副词不同,通常叫做谓语副词,也叫状态词。其意义可以分为以下几类:
A. 表示人的生理和心理状态的:весело(快活) легко(容易) хорошо(感觉好) приятно(愉快) трудно(困难) плохо(感觉不好)
B. 表示周围环境、自然现象的:светло(明亮) хололно(冷) тепло(暖) чимто(干净) темно(黑暗) жарко(热) прохладно(凉快) гразно(脏)
C. 表示“可能、不可能、必须、不许等意义:нужно(需要) надо(必须) можно(可以) нелья(不许、不可以)
四格(辅音+а) (й(阳 ь)变я (а)变у (я)变ю 阴ь不变
一 回答куда的问题,(与前置词B连用)а—у я---ю
二 有есть出现的,后面的所有的名词跟四格。
三 及物动词不带前置格的后面跟四格,不及物动词,用前置格表示做什么时后跟四格。
四 非及物动词的“阳性”和“中性”的单数的第四格和第一格相同。
五 一般及物动词后都跟四格,名词与及物动词连用时,表示行为的直接对象,回答кого(кто的四格)、что(что四格一样)问题。
六 有些名词只能与на连用,表示:向、、、、里,如:除此之外,还有去做某事的意义等。如:я еду на доклад(报告)
注:в.на与四格连用,表示运动的方向,回答的问题,与名词第六格连用,表示行为和状态进行的场所,回答где(那里、在什么地方)的问题。
七 回答сколько времени(多少时间) . как долго (多久)как часто(是否经常)的问题后跟四格。
五格(辅音+ом)(о 变ом)( й(阳 ь) е)变 ем (а 变ой )(я变 ей)(阴 ь) 变ю
一 与动词连用表示行为的工具回答чем的问题。
二 与动词连用表示交通的工具回答как的问题。注:表示交通工具的第五格可以换用на+第六格,但如果是“骑自行车、骑马”等,只能用на+第六格。
1.与前置词C连用,表示:和、、、、、在一起,带着、、、、、,有、、、、的、、、、。
2.前置词C与某些名词连用,说明动词труд(劳动、费力)---с трудом(很难、难以、很费力的) увлечение(热情、迷恋)---с увлечение(热情地) интерес(兴趣)---с интересом(有兴趣地) удовольтвие(快乐、高兴、愉快)---судовольтвие(高兴地、快乐地)
3.前置词за与某些名词连用,指明动作的目的,表示:取、找、买、求、打、请、在、、、后面,在、、、、旁边。
4.前置词перед与某些名词连用,表示:在、、、以前,在、、、在面。
5.与要求第五格的动词连用表示行为的对象。Заниматься从事学学习интересовоться对、有兴趣
6.与над连用表示:在、、、上面,在、、、、上方。
7.与пад连用表示:在、、、下面。
8.与межди连用表示:在、、、之间,在、、、之中。
10.与быть连用表示:曾是什么(人)、将是什么(人)(现在时可以省略)。
六格(辅音+е) (й(阳 ь) о、 е 、а、 я)变е (ия、 ие、 ий)变ии (阴ь)变и
一 回答где的问题用六格,表明在什么地方、什么地点,与в .на连用。
二 有前置词的后跟六格,辅音节尾加е、元音节尾就变е。
三 与前置词O连用,回答о ком(关于什么)、о чём(关于谁)的问题。
四 与前置词в. на. по.连用时,表示:时间,回答когда(什么时间)的问题。如:星期、月、年
注:по加复数第三格表示:每逢。如по утром每逢早上。
五 前置词на与某些名词第六格连用,表示进行的行为和交通工具,回答как或начём的问题。
注:强调乘行意义时用на,若强调一般状态或行为用в。
六 O后的人称一般用人称代词的第六格。
格 单数 复数
阳性 中性 阴性
1 один одно одна одни
2 одного одной Одних
3 одному одной Одним
4 同1或2 同1 Одну 同1或2
5 одним Одной Одними
6 О одном О одной Об одних