Vous avez l'air d'être en pleine forme.

您看起来神采奕奕。

 

 

解析:

forme n.f. 形状；精神

 

être en pleine forme

精神焕发

avoir la forme 

有精神

en(bonne) forme

按照规定

Je n'aime pas la forme.

我不喜欢这个样式