提高居民收入：повышать доходы населения
人均GDP（国民生产总值）：ВНП на дущу населения
提高国家的国际地位：повышать статус страны на международной арене
建设小康社会：строительство среднезажиточного общества
完善社会保障体制：совершенствовать систему социального обеспечения
战略目标：стратегические цели
综合国力：совокупная мощь страны
国际竞争力：международная конкурентоспособность
国民经济：народное хозяйство
充分就业：полная занятость
就业问题：проблемы трудоустройства
扩大出口：расширение (наращивание) экспорта
吸引外资：привлечение иностранных инвестиций
技术和人才：технологии и кадры
沿海地区：приморские районы
开放政策：политика《открытости》
经济改革：экономическая реформа
实施计划：реализовать программу
文化教育交流：культурно-образовательный обмен
无偿提供土地：предлагаются бесплатно земельные участки
免税：освобождение от налогов
达到发达国家经济水平：выход на уровень экономически развитых стран
社会经济成熟发展：достижения зрелости социально-экономического развития
产生很大影响：оказывать существенное влияние (на кого-что)
出现新的挑战和威胁：зарождаются новые вызовы и угрозы
实现工业化：осуществить индустриализацию
最有利的条件：максимально благоприятные условия
进行长时间的谈判：вести долгие переговоры
取得一定的优势：получить определённые преимущества
巨大潜力：огромный потенциал
未来发展前景：перспективы дальнейшего развития
遇到困难：столкнуться с проблемами
外部因素：внешний фактор
影响范围：масштабы влияния
在新形势下：при условиях новой ситуации
人心所向：желание народа
大势所趋：общая тенденция
互信：взаимное доверие
