Что ты хочешь, книгу или журнал?

Which do you want, a book or magazine? 

你想要什么,书还是杂志？ 

 

Это ручки или карандаши?

Are these pens or are they pencils? 

这是钢笔还是铅笔？ 

 

Вы можете оплатить сейчас или когда вы вернетесь, чтобы забрать краску.

You can pay now or when you come back to pick up the paint. 

你可以现在支付或者等你回来的时候。 

 

Она ездила в Санкт-Петербург или в Москву на прошлой неделе?

Did she go to the St.Petersburg or to Moscow last week? 

她上周去了彼得堡还是莫斯科？ 

 

Они провели час или около того в поисках отсутствующего файла.

They spent an hour or so searching for the missing file. 

他们要么等一个小时时间或者去找到丢失的文件。 

 

Какой цвет вы хотите - красный, зеленый, желтый или синий?

Which colour do you want – red, green, yellow, or blue? 

你喜欢哪种颜色，红色，蓝色，黄色还是蓝色？ 

 

Он, вероятно, на обед или на встрече.

He’s probably at lunch or in a meeting. 

他可能正在吃饭或者是在开会？