1/ нельзя сказать, чтобы/что...
不能说，不敢说
Нельзя сказать, что всё понятно.
不能说一切都明白了。
2/ ненависить к кому-чему
憎恨
Лу Син питал ненависть к врагу.
鲁迅憎恨敌人。
3/ несмотря на то, что...
尽管，虽然
Несмотря на то, что было ещё рано, на стадионе было много людей.
尽管还早，操场上已经有很多人了。
4/ несмотря ни на что
无论如何，不管怎样
Я всё равно пойду, несмотря ни на что.
无论如何我都得去。
5/ нет кoнца чему
无边无际，多极了
Степи нет конца.
草原无边无际。
6/ нет места / не должно быть места кому-чему
不容许，办不到
Без сильной вооружённой армии нет и места безопасности страны.
没有一支强大的军队，就谈不上国家安全。
7/ нет смысла
没有意义
Мне нет смысла переходить на другую работу.
跳槽于我无益。
8/ нечего говорить
不用说，不消说
Нечего говорить, он молодец.
不消说，他真棒。
9/ нечего сказать
没什么可说的，可真是（可表讽刺）
Нечего сказать, умник.
没什么可说的，真是个聪明人。
10/ ни в какой мере/ни в коей мере
绝不，一点也不
Я ни в коей мере не разделяю подобных взглядов.
我绝不同意这样的观点。
