手遅れ 耽误,为时已晚,错过时机 例1. 病気は～になっていた/已病入膏肓了。 例2. ～にならないうちに医者にかからねばならない/必须赶快请医生诊治,不要耽误了。 例3. がんも～にさえならなければ治るものだ/癌症只要不耽误,也是可以治好的。