беспокойство：主观上的忧虑、不安、焦虑
Я без причины чувствую беспокойство.
我莫名其妙地感到焦虑。
Маша была в страшном беспокойстве.
玛莎惶恐不安。
ждать с беспокойством
焦急地等待
волнение：客观环境引起的激动、焦躁、忐忑不安
Я жду от вас ответа с большим волненим.
我怀着无比激动的心情等待您的回复。
Антон получил отличную оценку в экзаменах, но в его лице я не заметил ни тени волнения.
安东在考试中取得了优秀的成绩，但是在他脸上我没有发现一丝激动的痕迹。
