返回
中俄对照笑话
爆笑俄罗斯之“爱的翅膀”
日期:
2018-12-18 14:40
点击:
446
有没有那么一瞬间,你的外教老师讲了一个笑话,哈哈大笑了很久,你却不明所以呢?俄式笑话有着自己独特的笑点,这个笑话的笑点你get了吗?让我们来一起хахакать吧!
【原文】
- Понимаешь, любовь она даёт крылья...
- Ага, что бы потом обломать ноги!
【参考译文】
-你知道吗,爱情给人翅膀!
-哦,为了然后打断你的腿!
【单词释义】
1. крылья:【名词】翅膀。
2. обломать:【动词】打断,折断。
日语
韩语
德语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
小语种学习网
|
本站导航
|
英语学习
|
网页版
11/02 10:25