Ebbene: posso giurare che ero il più dispiacente 

 

di tutti, ma in quel momento io 

 

non potei trattenermi dal

 

ridere, perché il Maralli, con quello 

 

spennacchietto rosso ficcato accanto 

 

all'occhio, era proprio buffo...

 

Allora Carlo Nelli, che in tutta quella 

 

confusione aveva sempre seguitato a

 

 ripulire il cappello col fazzoletto, 

 

 

esclamò

 

al colmo dello sdegno:

 

- Ma quello lì è un delinquente nato!... -