Andiamo insieme al pranzo di Natale?

 

圣诞节的午饭我们一起吧？

 

Ti ho vista alla cena che ha organizzato Laura;

 

在劳拉组织的晚宴上我看到你了。

 

两个需要拎出来单独讲的：

 

a scuola

 

当想要表明这个学校是教什么的时候

 

(l'attività svolta in quella scuola)还是用简

 

单前置词，因为这时候也是更想说un'attività，而不是un luogo

 

a scuola di danza去舞蹈学校

 

a scuola di cucina去烹饪学校

 

a scuola di nuoto去游泳学校

 

但是当想要表明学校的名字或者具体哪个学校时，用缩合前置词

 

Vado alla scuola Alessandro Manzoni.

 

我去Alessandro Manzoni学校。

 

 L'anno prossimo andrò alla scuola media;

 

明年我就要上中学了。