3. Quando siamo contrariati

 

说话者并不是真的感到抱歉，只是缓解语气，因为生对方的气了。

 

Es:

 

① -Scusa, ma se ti comporti così con me io ti devo lasciare.

 

不好意思，如果你这么对我的话，我就要跟你分手了。

 

② -Scusa, ma mi hai molto ferita con le tue parole.

 

不好意思，你的话伤到我了。