4. la salsa ketchup 番茄酱

 

Questa è una combinazione che sciocca gli italiani : 

 

anche se il ketchup ha affinità con la salsa di 

 

pomodoro, metterlo sulla pasta è considerato un 

 

vero reato culinario. Tienilo per le patatine fritte 

 

o l'hot dog, per favore.

 

这是一个让所以意大利人震惊的巧合：即使番茄风味酱和用

 

番茄做的酱有很多相似之处，但直接把番茄风味酱放在意面

 

上会被视为一个极大的烹饪错误。拜托，还是把它们用在薯

 

条和热狗上吧。