4. Mi raccomando iscrivetevi a questo canale e

 

mettete mi piace alla pagina facebook di sgrammaticando.

 

我跟你们讲啊，在这个频道上注册，然后在“

 

sgrammaticando”的Facebook页面上点赞。

 

Significa che vi sto consigliando, però con un 

 

tonno un po’ più forte, quindi vi sto esortando 

 

a iscrivervi al mio canale e a mettere mi piace 

 

sulla pagina facebook di sgrammaticando.

 

意思是我正在向你们建议，但是以一种比较重的语气，

 

所以我在叮嘱你们在我的频道上注册，然后在“

 

sgrammaticando”页面上点赞。