举例：Io e Maria abbiamo litigato, ma è 

 

tutta acqua passata.

 

我和Maria吵了一架，但现在我们和好如初了。

 

3. Acqua e sapone 不施粉黛

 

用法：Si usa per descrive una persona semplice 

 

nel senso fisico ma non in senso negativo, anzi è 

 

una cosa positiva. Essere una persona acqua e sapone 

 

significa una persona che non usa il trucco, che non 

 

si veste in maniera esuberante, quindi è una persona 

 

semplice ma nel senso buono.