1. 扩大化词缀 suffissi accrescitivi

 

（可放在名词、形容词、副词后）

 

-one

 

Es. tavolo ----- tavolone 大桌子

 

   furbo ----- furbone 很狡猾

 

   bene ----- benone 很好

 

2. 缩小化词缀 suffissi diminutivi

 

可放在名词、形容词、副词后）

 

-ino, -uccio  

 

Es. tavolo ----- tavilino 小桌子

 

     caldo ----- calduccio 暖和

 

（比“热”的程度要低，很舒适的那种）

 

-etto

 

Es. quadro ----- quadretto 小方块，小画

 

     lavoro ----- lavoretto 工作（通常也可以用作“兼职”）