1 место. Анапа

第一名：阿纳帕

Это наша курортная столица, которая заслуженно получила первое место. Приятная атмосфера, прекрасная природа, самое длинное лето в России, повсюду растут фрукты, здесь отличная экология и никакого производства.

这是我们的度假胜地，当之无愧的第一名。 宜人的气候，美丽的自然风光，拥有俄罗斯最长的夏天，处处是水果，生态环境很好，没有工业生产。

 

2 место. Нижний Новгород

第二名：下诺夫哥罗德

Вообще многие могут удивиться, но даже в рейтинге городов по всему миру Нижний Новгород находится там, рядом с Майами. Все благодаря прекрасному экологическому климату города миллионника. Кроме того, город получил парки, крутой стадион и многое другое. Скорее всего, Новгород подняли болельщики из-за рубежа, которые были поражены природой.

一般说来，许多人可能会感到惊讶，但即使全世界的城市都来排名，下诺夫哥罗德也能上榜，与迈阿密比肩。这一切都归功于这座百万人口城市的好的生态气候。此外，下诺夫哥罗德还有公园，超赞的体育场等等。下诺夫哥罗德的粉丝大多是来自国外的热爱自然的粉丝。

 

3 место. Геленджик

第三名：格连吉克

Древний наш природный город, который имеет высокий уровень жизни. Он отлично климатизирован, здесь хорошо развита инфраструктура, есть достаточно парковочных мест. В общем, здесь есть все.

历史悠久的自然城市，生活水平高。气候十分宜人，基础设施发达，有足够的停车位。总之啥都有。

 

4 место. Грозный

第四名：格罗茨尼

Те, кто живет в Грозном, могут только нахваливать свой город и его инфраструктуру. Здесь все слаженно действует, и общественный транспорт и коммуникационные службы. На сегодняшний день в Грозном нет бандитизма, и по безопасности он имеет 9.5 баллов.

格罗兹尼人能夸耀他们的城市和基础设施。这里的一切都非常协调，公共交通和通讯服务都是。到目前为止，格罗兹尼没有流氓坏蛋，在安全方面能得9.5分。

 

5 место. Сургут

第五名：苏尔古特

Этот город суровый, славится своими морозными зимами, но он комфортен для проживания. Сам по себе город новый, рядом находятся нефтяные зарождения, которые кормят его. Люди здесь ценятся и зарабатывают в среднем по 70 000 рублей, как утверждают власти.

这个城市气候严寒，以其寒冷的冬天闻名，但非常宜居。这个城市本身是座新城，城市附近有石油矿供给。政府称当地人都很能干，平均薪资达到7万卢布。