但是друзья мои啊…

吃瓜归吃瓜…

俄语学习不能忘啊…

这不…

为了不耽误大家吃瓜…

俄语君贴心地准备了特别精炼的一个知识点…

来看我大战斗民族铁锤怎么说！！！

 

 

当当当当！

俄语的铁锤、实锤——железные доказательства

Железный ［形］ 为железо（意为铁、铁器）的形容词。

1、 本意为铁的，铁质的，如железная руда铁矿，也可由此引申到железнодорожный这个形容词，意为铁路的，如железнодорожный узел 铁路枢纽。

2、 转意为钢铁一般的，板上钉钉的，就是我们的“实锤”железные доказательства中的意思了。除了железные доказательства 实锤，切实的证据，还有железный аргумент 指论据中的实锤，无懈可击的论据；железная дисциплина 钢铁般的纪律；железная воля 钢铁般的意志，坚定的意志。

 

 

 

那么...

 

如果你再不会说实锤怎么办？！

 

好了…

我们就到这吧…

大家…

快去吃瓜吧！！！