西文：no tener pelos en la lengua

例句：

Si no quieres una respuesta directa, no le preguntes nada. No tiene pelos en la lengua.

你要是不想要直接的回答就别问她，她向来心直口快。