干货放送:手把手教你写俄语邀请函
相信每一个俄语萌新在结交了俄罗斯朋友以后都会面临这样一个问题:我想请ta参加聚会但又不想简单地写一条短信。如何写一份有仪式感的邀请函呢?今天小编就来教会你!(教不会小编直播表演倒立大舌音)
首先,我们需要准备笔和纸。
然后,让我们在页面上方居中写下大大的标题:Приглашение(邀请函),字体可花可不花,看你喜欢啦。
正文部分长这样:
Уважаемый(尊敬的,记得变位!敲黑板) XXX(邀请对象的姓名)
Приглашаем Вас на ____【此处可填:вечер(晚会)/мой день рождения(我的生日)/юбилей(纪念日)/свадьбу(婚礼)按照实际邀请场合填名词即可】___(日).___(月).___(年) года в ___(几点)часов ___(几分)минут
По адресу(地址):_________
Будем рады видеть Вас!(如果能见到你会很高兴)
С уважением,(此致敬礼)/Твой(你的,相当于英语yours,记得变位)
ххх (你的姓名)
以上,我们的邀请函就完成啦!是不是很简单呢?
希望大家能够学以致用,赶紧邀请自己的朋友们吧!(说的好,首先我得先有一个俄罗斯朋友)
附上一份婚礼邀请函模板供大家参考。(我没有在暗示什么)