玉山在读高中时报名参加了平面模特选拔，凭借其惹眼的外形顺利入围，从此开始活跃在《CHECKMATE》等时尚杂志上。高中毕业后，玉山正式成了一名演员。1999年的电视连续剧《我的老师很辣》是他的出道作。而让玉山一炮走红的则是特摄剧《百兽战队牙吠连者》， 他在剧中扮演正义的银色战士大神月磨。一时间，玉山成了孩子们心目中的英雄，同时也赢得了许多主妇们的喜爱。此后，玉山出演了大量影视作品及广告，其中包括《东京爱情剧场》、《离婚女律师》、《ROCKERS》等等，由此逐渐成为广受欢迎的新星。2005年，玉山同时在电视剧《求爱三兄弟》(和田中美佐子双主演)和电影《功夫棒球》中当上了主角，人气再度大幅提升。06年，玉山依然忙碌，在电影《信》、《娜娜2》，以及热门电视剧《我比谁都爱妈妈》中都能 见到他的身影。07年夏季档，玉山更是首次单独主演日剧《向牛牛许愿》。