俄罗斯和美国作为“大国”，一直都是大家关注的热点，今天我们就来看看俄罗斯人怎样看美国的。

 

 

 

1. В Мичигане есть университет, который выдаёт охотничьи лицензии на единорога. Там же сжигают снеговика в первый день весны.

 

密歇根州有一所大学发行独角兽狩猎许可证。春天的第一天，他们在那里烧雪人。（小编：？？？？）

 

2. В Монтане коров в 3 раза больше, чем людей.

 

蒙大拿州的母牛比人多3倍！

 

 

 

3. Больше, чем в половине штатов США, самая высокооплачиваемая профессия - футбольный тренер профессиональной команды .

 

在美国一半以上的州，收入最高的职业是专业足球队的教练。

 

4. GPS принадлежит и контролируется американским правительством, которое может отключить его в любое время.

 

美国政府拥有并控制着GPS，而且可以随时禁用GPS。

 

 

 

5. В Америке нет официального языка страны, просто большая часть населения разговаривает на английском.

 

美国没有官方语言，因此大部分居民都是说英语。

 

 

 

6. Самый быстрый темп речи - в Орегоне, самый медленный - в Миссисипи, а нью-йоркцы - самые болтливые.

 

讲话速度最快的是俄勒冈州，讲话速度最慢的是密西西比州，纽约人最健谈的。

 

 

 

7. По статистике, в США на каждую 1.000 человек приходится 845 автомобилей.

 

据统计，在美国，每千人中有845辆汽车。

 

8. У Эмпайер Стэйт Билдинг в НЙ есть свой собственный индекс - 10118.

 

纽约州的帝国大厦有自己的搜索引擎-10118。