あなた：トラベラーズチェックを現金にしたいんですけど。

　銀行員：パスポートをお見せください。

　あなた：はい。

　銀行員：何に替えますか。

　あなた：1万円札4枚と千円札10枚でお願いします。

　銀行員：こちらにサインをお願いします。

　あなた：両替はどこでしたらいいんですか。

　あなた：どこで両替できるんですか。

　あなた：両替の窓口はどこですか。

　あなた：円に替えてください。

　あなた：こまかいお金もまぜてください。

　あなた：これをくずしてください。

　あなた：残りは細かいのでお願いします。

　あなた：５万円引き出したいんですけど。

　あなた：残高を知りたいんですけど。

　あなた：銀行は（何時から）何時までですか。

　銀行員：トラベラーズチェックはお使いですか。

　銀行員：口座番号を教えてください。

　銀行員：ここにサインをお願いします。