8. No davvero? Anche alla mia ex piacevano i metallica!

不会吧，真的呀？我前女友也喜欢金属乐队唉！

（金属乐队 - 欧美摇滚乐坛上的某知名乐队--按你胃，这里它不重要~）

 

 

Per le donne, in qualsiasi caso, le ex fidanzate sono un silenzioso plotone che trama nell’ombra, pronte a ricomparire in ogni momento. A te non importa più nulla di loro, ma guai anche solo a nominarle.

对女人来说，无论如何，前任都是在活在阴影中抹不去的一道坎儿，随时都可能出现在你的生活里。虽然，她们和现在的你没有关系，但是你一旦提及那就是“灾难”的开始啦~

（友情提示：这一项“死亡指数”五颗星，有事没事别提前女友，OK~）