下線部の口語訳を記せ。

「谷の底に鳥の居るやうに、やをら落ちにければ、」（宇治拾遺物語）

　谷の底に鳥が降り立つように、（　　　　）落ちたので､

 

解答⇒　静かに（ゆっくり・そっと）