1. Вдали от рая (2002)

 

《天上人间》

 

 

 

Ретро-драма, стилизованная под фильмы 50-х. За роль в этой ленте Джулианна Мур была удостоена номинации на премию Оскар. В картине поднимаются расовые и гендерные проблемы США середины ХХ века. По сюжету главная героиня, Кэти, узнает, что ее любимый муж — гомосексуал. Кто поможет ей пережить его уход к молодому любовнику

 

这部电影融合了50年代复古的风格，朱莉安·摩尔也因饰演这部剧的女主而获得奥斯卡提名。该电影讲述了20世纪中叶美国的种族和性别歧视问题。主角凯蒂发现自己深爱多年的丈夫是同性恋，她该如何摆脱这份困扰？

 

2. Легенды осени (1994)

《燃情岁月》

 

 

События фильма происходят в начале ХХ века в штате Монтана. Пожилой полковник Уильям Ладлоу (Энтони Хопкинс) живет на окраине города с тремя сыновьями — Тристаном (Брэд Питт), Альфредом (Эйдан Куинн) и Сэмюэлем (Генри Томас). Начинается Первая мировая война, на которую отправляются все трое. Во время боя погибает Сэмюэль. Тристан и Альфред возвращаются домой, и оба влюбляются в красавицу-невесту своего погибшего брата, Сюзанну (Джулия Ормонд). Их безудержное соперничество начинает разрушать семью.

 

这部电影讲述的是20世纪初在蒙大拿州，一位年迈的上校威廉·卢德洛和他的三个儿子特里斯坦、阿尔弗雷德和塞缪尔在郊区发生的事情。三个人都去参加了第一次世界大战，在战争中，塞缪尔牺牲了。特里斯坦和阿尔弗雷德回到家后，都爱上了他死去弟弟的美丽未婚妻-苏珊娜。他们疯狂的竞争摧毁了这个家庭。

 

3. Когда Гарри встретил Салли (1989)

《当哈利碰上莎莉》

 

 

12 лет уходит у главных героев — Гарри и Салли — на то, чтобы разобраться в своих чувствах. Они случайно пересекаются и снова расходятся, чтобы построить жизнь с другими людьми. Но из этого упорно ничего не получается. Так может, быть вместе — их судьба Важные вопросы любви и дружбы решают Билли Кристал и Мег Райан на фоне урбанистических нью-йоркских декораций.

 

主人公哈利和莎莉需要花12年的时间来梳理他们的感情，磨合彼此之间的默契。他们反复经历分手和复合，重建自己的价值观。但是最终还是以失败告终。难道是命运的捉弄吗？主演比利·克里斯特尔和梅格·瑞安在以城市纽约为背景下解决了关于爱情和友情的许多问题。

 

4. Октябрьское небо (1999)

《十月的天空》

 

 

Этот фильм основан на реальных событиях. В октябре 1957 года происходит исторический момент: Советский союз запускает первый в истории искусственный спутник Земли. Вдохновленный этой новостью, американский подросток Хомер Хикем (Джейк Джилленхол) пытается сделать невозможное — собрать свой собственный космический корабль. Этот фильм — история о большой мечте маленького человека.

 

这部电影是根据真实的故事改编的。 1957年10月，发生了一个历史性的时刻：苏联发射了第一颗人造地球卫星。 受到这个消息启发，美国少年荷马·希克姆想做一些大胆的决定，他试图建造一架自己的太空飞船。这部电影讲述的是关于一个小男孩的大梦想的故事。

 

5. Амели (2001)

《天使爱美丽》

 

 

Один из самых добрых, необычных и трогательных фильмов. Он рассказывает историю застенчивой официантки Амели (Одри Тоту), которая решает изменить жизнь окружающих к лучшему, борясь с собственной замкнутостью. Каждый кадр фильма полон озорства и жажды жизни. Приятный бонус — открыточные виды Парижа.

 

最温馨，最特别的法国浪漫喜剧电影。故事讲述了一个内向的女服务员Amelie的故事，她希望通过自己的努力来改变别人的生活，同时充实自己的人生。电影的每一帧都充满了恶作剧和对生活的渴望。这部电影里巴黎美丽的风景也是一大亮点。

 

6. Сладкий ноябрь (2001)

《甜蜜十一月》

 

 

Трогательная история о рекламном агенте Нельсоне Мосс (Киану Ривз), который стремится сделать карьеру, не отвлекаясь на личную жизнь. Но однажды он встречает ни на кого не похожую прекрасную девушку по имени Сара (Шарлиз Тэрон). Она обещает в течении одного месяца изменить его жизнь к лучшему. Удастся ли ей это

 

这部电影有关广告代理商尼尔森的感人故事。他努力工作，试图使自己的工作不受生活的困扰。直到有一天他遇到了一个独特的漂亮女孩，她叫莎拉。莎拉答应尼尔森要在一个月之内帮助他重获生活的激情。她可以做到吗？

 

7. Гордость и предубеждение (2005)

《傲慢与偏见》

 

 

Еще одна экранизация одноименного романа Джейн Остин. Англия ХIX века. Миссис Беннет надеется выдать своих пятерых дочерей замуж за преуспевающих джентльменов. На фоне этого между одной из девушек, своенравной Элизабет (Кира Найтли), и красивым, но высокомерным мистером Дарси (Мэттью Макфэдьен) происходят нешуточные разногласия. Сможет ли каждый из них преодолеть собственную гордость и предубеждения

 

这部电影是根据简·奥斯丁同名小说改编。19世纪的英国，贝内特夫人希望将五个女儿嫁给事业有成的上流先生们。在这种背景下，一个叫做伊丽莎白的任性女孩却和英俊但是傲慢的达西先生发生了意见上的冲突。他们两个人都能克服自己的骄傲和偏见吗？