Ya veremos We'll see [We'll have to wait and see]

¡Ya voy! I'm coming!

Ya te contaré I'll keep you posted

¡Venga ya! Come on! [hurry up!]

¡Venga ya! You have to be kidding! [I can't believe what you're saying...]

Desde ya          From now on

¡Toma ya! Great! [nice surprise]

Ya...                 I know... [I already know]

Ya hablamos Chat later

Ya hablamos I'll keep you posted

Ya decía yo... I knew it..., I told you so...

¡Ya era hora! about time!

Ya es hora de... It's time to...

¡Ya está bien! That's enough!

¡Ya está!          Done!

Ya me gustaría a mí... I wish...

Ya que estamos... While we are at it...

Ya que lo mencionas... Now that you mention it...

Ya mismo... Very soon...

¡Ya mismo! Right away!