うまくいく交渉術

 

価格交渉（价格谈判）４

顧客の希望を聞く（听取客户的要求）

 

 

日文：それでは、御社としては、どのくらいの線を考えなんでしょうか。率直なところをお聞かせいただけませんか。
 

中文：那么，贵公司的心理价位是多少呢？不防直言。

 

『ポイント』：線＝ライン（line）　这里指能被接受的数字，价格等。