注文と納期の心得

 

商品の注文（订购商品）4

注文する（订购产品）-2

 

 

日文：今回は2800個注文いたしますので、５％の値引きということでお願いします。注文書は郵送いたしますが、前もってFaxでも流しておきますので、間違いがいかどうかご確認ください。
 

中文：这次我们想订购2800个（数量比较多），就请给我们5%的折扣吧。订购书（的正本）稍后会邮寄送达，之前我们还会通过传真等方式进行备忘，请确认内容无误。

 

 

【Faxを流す】发传真。