важность 阴 高傲的态度,自大的神气,傲慢
важный 形 (副важно)重要的,重大的,要紧的
важный 形 职位高的,有权势的,举足轻重的
важный 形 自大的,骄傲的,傲慢的
ваза 阴 花瓶;(盛水果?点心等的)高脚盘,高脚盆
вакуум 阳 真空
валить 未 повалить,свалить〔完〕когочто推倒,放倒,刮倒,打倒,摔倒
валить 未 что乱扔,任意堆放,胡乱塞放
валить 未 что或无补语,на кого归咎于,嫁祸于
валовой 形 总的,总共的,全部的
валюта 阴 货币单位;货币,通货
валюта 阴 (货币)本位
валюта 阴 〔集〕外币,外汇
валютный 形 货币的,通货的,外币
ванна 阴 澡盆,浴盆
ванна 阴 洗澡,沐浴,浴
вариант 阳 变体,变形;(同一内容的)不同表现形式,不同说法,异说;(同一问题)不同解决方案,办法
варить 未 сварить〔完〕что煮,熬,煮熟
вести 未 〔定向,不定向водить〕кого-что引,引导,带领;给…带路
вести 未 〔定向,不定向водить〕 что率领;开动;驾驶
вести 未 что领导,指导,主持
вести 未 что进行,作;举行
вести 未 通往,通向
вестибюль 阳 (公共建筑物或大宅的)前室,前厅,入口处的大厅
весть 阴 消息,音信
весы 复数 秤,天平
весь 代 全部,整个;全
весь 〔用作名词〕всё 中 一切,一切东西,一切事情
весь 〔用作名词〕все 复 所有的人;大家
весьма 副 很,十分,非常
ветвь 阴 枝,树枝
ветвь 阴 支流;支线;支脉;(科学?艺术的)分支,支派;(亲属的)旁系,分支
ветер 阳 风
ветка 阴 小树枝
ветка 阴 (铁路)支线
вечер 阳 傍晚,晚上
вечер 阳 晚会
вечерний 形 晚上的,晚间的,傍晚的
вечером 副 在傍晚时,在晚上
вечность 阴 永恒,永久
вечный 形 永恒的,永远的,永久的
вечный 形 〔只用长尾〕经常的,经常发生的
вешалка 阴 挂衣架,挂钩
вешать 未 повесить〔完〕когочто挂,悬,悬挂
вешать 未 绞死,处以绞刑
вещественный 形 物质的,物体的
вещество 中 物质,物体
вещь 阴 东西,物品,物件
вещь 阴 (科学,文学及艺术的)作品;(演出的)乐器,剧
вещь 阴 事情,情形;事物
взаимный 形 (副взаимно)互相的,彼此的,共同的
взаимодействие 中 相互关系,相互作用
взаимоотношение 中 相互关系,彼此关系
взаимопомощь 阴 互助
взаимопонимание 中 相互谅解
взамен 副 代之,(作为)交换
взамен 前,二格 代替,替换;充当
взволнованный 形 (副взволнованно)激昂的,激动的;焦躁的,不安的
взгляд 阳 看;视线,目光;眼神
взгляд 阳 意见,观点,看法
взглядывать 未 взглянуть〔完〕на когочто看一看,瞧一瞧,望一望
вздрагивать 未 вздрогнуть〔完〕哆嗦,战栗
вздумать 完 (接不定式)(忽然)想起,想要,打算
вздыхать 未 вздохнуть〔完,一次〕进行深呼吸;叹气,叹息
вздыхать 未 по комчём或о комчём(为某人?某事)发愁,伤感,伤心,思念
взрослый 形 成年的
взрослый 形 〔用作名词〕成年人,大人
взрыв 阳 爆炸;爆破
взрывать 未 взорвать〔完〕когочто使爆炸,炸毁,爆破
вид 1 阳 外表,外貌,样子;状态
вид 1 阳 风景,景色;风景画
вид 1 阳 (与前置词в,из,на,при连用)视野
вид2 阳 种类,形式
вид2 语 (动词)体
видать1 未 повидать及увидать〔完〕когочто(常指多次)看见,遇见;经历
видать2 用作无人称谓语 看得见,可以看见
