宣传画家 плакатист
画板 рисовальный блок
壁画家 живописец по фреске(по росписи)
画本；画稿本；速写本 тетрадь для рисования;тетрадь для эскизов;этюдник
雕塑 скульптура;пластика;ваяние
画稿 эскиз;набросок
泥塑 глиняная скульптура
画幅（图画） картина;полотно;холст
雕刻 резьба;изваяние
画册 альбом картин и рисунков
石雕 резьба на камне
画帖 сборник образцов картин и рисунков;альбом образцов живописи
木雕 резьба по дереву
模特儿 натура;натурщик;модель
骨雕 резьба по кости
画室 ателье;мастерская художника;студия
象牙雕刻 резьба по слоновой кости
真人写生 рисовать натуру
浮雕 рельеф
写生 рисовать(писать)что с натуры
浅浮雕 барельеф
打画稿 делать предварительный набросок(эскиз);набросать эскиз
高浮雕 горельеф
涂色 красить что
浮雕木刻 ксилография;гравюра на дереве;резьба на дереве
着底色 наложить грунт;грунтовать что
人像 портрет
画油画 рисовать(писать)картину маслом
塑像；铸像 статуя;изваяние
画水彩画 рисовать(писать)картину акварелью
群塑像 групповая статуя
画色粉画 рисовать(писать картину)пастелью
小雕像 статуэтка
画水墨画 рисовать(писать)картину тушью
小石膏塑像 статуэтка из гипса
调色 составлять краску 半
身雕塑像 бюст
雕塑家，塑造家 скульптор;лепщик
塑造一座半身像 лепить бюст
（版画）雕刻师 гравер
雕刻石像 высекать(взять)статую
雕刻家，木刻师，雕刻工 резчик(резчица)
铸造铜像 отливать бронзовую статую
木刻家 ксилограф
刻板 гравировать；вырезать
与真人大小相等的泥塑像 глиняная скульптура с рост человека
造型 создавать скульптуру;изображать кого-что
面部表情 выражение лица