não tem pevides na língua   

信口开河

trazer de uma pulga um cavaleiro armado   

小题大做

queimar o seu útimo cartucho     

孤注一掷